Name this song? Mastana?

[mastana]

Hi an Afghan singer remade an Indian song, here is a link to listen to the song, can someone please tell me the name of the original Hindi version and who sang it so I can find that one? Thank you. Such a beautiful song.

http://www.afghanmusik.info/musik/Haidar%20Salim/parwana/10%20-%20Az%20Masti%20Chashman.mp3

P.S. As a bonus, could someone explain what the lyrics are saying? Thanks.

[Princess]

I think it is a song (gazal) sung by Pankaj Udas but right now I can't think of the original words.

[jas]

I believe it is a s ong from umrao jaan In aankhon ki masti ke

http://video.google.com/videoplay?docid=2415243015179586462&q=in+aankhon+ki&total=179&start=0&num=10&so=0&type=search&plindex=0

[Princess]

And you are correct... I was looking for a male singer.. and could remember..ankhon ki .. and maikhane..

Well done Jas...

[jas]

And you are correct... I was looking for a male singer.. and could remember..ankhon ki .. and maikhane..

Well done Jas...




Thanks .....